You must search the hotel with the three actions. The are check rooms ( 6), ask around ( 4), and search restaurant ( 8). Then Maria will talk to you again.
Maria: "Well that was a bust! All we've found are these tiny, empty bottles of ridiculously overpriced beverages... Looks like we're off to Miami. I'll see you at Lif?"